2022. november 15., kedd

Olvasói utazás a XI.A filológia szakos osztállyal - 2022

Szeptember 8-án került sor a 2022-2023-as tanév első OLVASÓI UTAZÁSára. Mint korábban is, Markó Ilona magyar nyelv és irodalom szakos tanár segítette a munkámat Varga László igazgató úr jóváhagyásával. Két részre osztottuk az osztályt. A csoportok felváltva jöttek a könyvtár dokumentációs és információs termébe. Amíg az egyik csoportot vezettem, addig a tanárnő a többiekkel speciális világirodalom órát tartott.

Az egyik csoport 

A foglalkozásra Antoine de Saint-Exupéry ismert művét a Kis Herceget dolgoztam fel.

Kis bevezetőt tartottam a könyvről, amelybe a diákok is bekapcsolódtak, hiszen voltak, akik már olvasták. Mások filmes változatban látták, vagy hangoskönyvben hallgatták meg. Beszéltek a kedvenc részükről.

Ezt követően került sor a felolvasásra. A kezdő foglalkozásra a könyv legelső fejezetét választottam ki, amelyben a szerző a gyerek-felnőtt közötti kapcsolatot tárja elénk. A lényeg az, hogy a gyerek nem marad míg a világ gyerek. S ha már nem marad az, legalább emlékezzen vissza mindazokra az eseményekre, amelyeknek részese volt emberpalántaként. Nem föltétlen kell száműznünk magunkból azt, akik hajdan voltunk.

A nagy kérdés pedig az, hogy miként sikerül folytatni életünket úgy, hogy gyermeki énünknek továbbra is helye legyen lelkünkben.

Rajzaim az első fejezethez

A történetet a Kis Herceg bolygójáról, és háza tájáról folytattuk. Hogy miért is indult útnak a Kis Herceg. Mi tette őt szomorúvá, kitérve a rózsájára. Viszont a nagy kalandja folytatását a következő alkalomra hagytuk.

A csoport igen jól reagált a témára. Érdekelte őket a lélek világának titkai. Rendesen megmártóztak az érzelmek kiváltotta hangulati eseményekben.

Királyként

Második alkalommal arról beszélgettünk, hogy ki milyen gyerek volt, és milyen szemmel nézett a felnőttekre. Ki volt számára a szeretett felnőtt még emberpalánta korában. Azt is számba vettük, hogyha felnőttek lesznek, milyen szemmel néznének gyerekeikre, egyáltalán a gyerekekre. Aztán a Kis Herceget próbáltuk megfejteni. Főleg azt, hogy miért hagyta el a kisbolygóját. Milyen szerepe volt ebben a Rózsájának. Abban a diákok is egyetértettek, amit az ember nem tud megmagyarázni magának és szomorúságot, vagy bánatot okoz, valamilyen módón meg kell fejteni. Az ismeretek megszerzéséhez pedig a tapasztalás, s főleg tanulás útján lehet eljutni.

A felolvasásra eme fejtegetés után került sor.

Ezúttal a Kis Herceg utazásaival foglalkoztunk. A nemes lelkű hősünk látogatásai közül a Király és a Részeges bolygócskáját olvastam fel és mutattam be. A felnőttek megelevenítését hangsúlyozottan erős karakterekként szemléltettem. Így egyik sem szorult magyarázatra. Egyből értették. Még a Hiút és felvillantottan egy pillanatra.

A derült légkör ellenére a diákok tisztán látták/megértették a néhány szélsőséges felnőtt karakter akarnokait, akik nagyrészt magukkal foglalkoztak. Viszont ők is tapasztalták már, hogy életük során az emberek többsége mégsem ilyen. A mindennapok kihívásaiban próbál boldogulni. Van ami jól sül el, és van ami nem. Attól függ, hogy ő maga mit tart jónak. Az együttélés határait ismergetve, s nem egyszer, ha erős karakter, feszegetve. Kérdés azért maradt: Mikor hagy magának időt a felnőtt a jövő nemzedékkel foglalkozni?

Részegesként

A sorra kerülő utazásunk helyszíne a FÖLD nevű bolygó volt, kiemelve a Rókával való együtt töltött idő történetét.

Rövid élménybeszámolóval indítottunk a múlt heti találkozónkról. A Kis Herceg által sorra látogatott bolygókon lévő embertípusokat fejtegettük. Nem kellett sokat töprengenünk arról, hogy rájöjjünk, napjainkban is vannak hasonló egyének (személyiségek).

A történetet a Kis Herceg és a Róka barátságával folytattuk. A Kis Herceg egy igazi és egyben hatalmas kincsre talált a Róka személyében. Megtudta, hogy milyen az, ha egy kis óvatossággal, jámborsággal, kedvességgel és türelemmel megnyílik előttünk a lélek. És csak akkor ismerhetjük meg a másik felet, ha barátsággal közeledünk feléje. A szelidítés eme formája tudja csak feltárni előttünk társaink igazi valóját. Viszont, ha bántást érzékel, olyan, mint a mimóza, ősszehúzza magát, s nem nyílik ki addig, amíg veszélyt észlel. A Kis Herceg mindezt megtanulta a Rókától. Igazi barátokká váltak, s tudták, hogy egy életre össze van kötve a sorsuk.

Rókaként

Bizony, nehéz felhozni azokat az érzéseket, amelyek az emberben a felszín alatt rejtőznek. És ha mindez sikerül is, az átélt történéseknek a tapasztalata felelősségként marad meg bennünk.

A csoportunk a komolyabb váltás ellenére sem csüggedt. Inkább ráhangolódtak a történet mondanivalójára. A foglalkozás záróakkordjaként a kötetben lévő idézeteket keltettem szárnyra. Az egyik csoport otthoni feladatként töltötte ki az űrlapokat az elmúlt témával kapcsolatosan, a másik meg helyben.

Kitöltésre váró űrlapok

Az otthoni munka ennek az opciónak köszönhetően, ha közvetve is, de valamivel többet megmutatott magából. A helyben fejtegetők is hasonlóan dolgoztak, de nem annyira részletesen fejtették ki mondanivalójukat.

Egyebek mellett Exupérynek A kis herceg regénye kiváló történet eme emocionális elmerülésre. Jól esett az őszinte visszajelzés, hisz pont ez volt a cél. Az általuk leírt töprengésekben terítékre kerültek igen mély gondolatok. Többek között: a rögeszme, az önzés, a megbánás, a befelefordulás, a kedvessség, a naivitás, és persze a barátság. Voltak a diákok között, akik túl a mű történetének mondanivalóján, és szereplőinek cselekvéstörténetén, számomra is érdekes dolgokat fedeztek fel. Gondolok itt a belső lelki világra, amelyet mi magunk ismerünk, és mindarra a bonyolult univerzumra, amit másoknak mutatunk meg belőle. Egyes karaktereket egyértelműen jellemeztek, másokon eltöprengtek, elgondolkoztak. A vélemények eltérőek voltak, de erre majd az osztály összesítésnél visszatérek.

Másik csoport

Mindezt az összesítést az utolsó találkozókor, november 14-én ejtettük meg, a teljes létszámú osztály jelenlétében, amelyet az élménybeszámolóval koronáztunk meg. Jelen volt Markó Ilona tanárnő is, ő fényképezett.

Elkél a segítség...

Ajándékként Arany János: Vörös rébék című dalát hallhatták és láthatták Koncz Zsuzsa előadásában. Majd jöttek a foglalkozás alatti tevékenységek összesített beszámolói. Érdekességképpen érdemes megemlíteni, hogy a lehetséges következő foglalkozásra kortárs irodalmat választottak, őket is érintő problémákkal, és azok esetleges megoldásaival.

Összesítésnél az osztályban. Modern mesét nézünk.

Az egészből az csengett le, hogy továbbra is érdemes folytatni az utazásokat, mert megéri.


Borbé Levente,

foglalkozásvezető


2022. november 11., péntek

Romániai Magyar Könyvtárosok Egyesületének éves közgyűlése - FELHíVÁS

 Kedves Kolléga!

Örömmel írom, hogy november 21-én Székelyudvarhelyen megtartjuk a Romániai Magyar Könyvtárosok Egyesületének éves közgyűlését és vándorgyűlését, melyre téged is szeretettel várunk!

A találkozó programja:

8,00 – 9,00 óra – Gyülekező a Székelyudvarhelyi Városi Könyvtárban
9,00 – 10,30 óra – Az RMKE éves közgyűlése:
- 2021-es tevékenységi beszámoló;
- 2021-es pénzügyi beszámoló;
- a szakmai bizottság megválasztása;
- különfélék.

10,30 – 11,00 – Szünet

11,00 – 13,30 – Szakmai fórumok a következő területeken:
- iskolai könyvtárak;
- kistérségi és városi könyvtárak;
- önálló költségvetésű könyvtárak;
- különleges gyűjteménnyel rendelkező könyvtárak.

13,30 – 14,00 – Szünet

14,00 – 15,00 – A szakmai fórumok beszámolói
15,00 – 16,00 – Ebéd

Részvételi szándékodat kérlek jelezd az rmkegyesulete@gmail.come-mail címen legkésőbb november 18-ig.
Szeretettel,
Szőcs Endre - elnök


2022. november 10., csütörtök

Biblioterápiás képzés a csíkszeredai Kájoni János Megyei Könyvtárban - 2022

2022. november 7.-9. között került sor biblioterápiás képzésre a csíkszeredai Kájoni János Megyei Könyvtárban. A szakmai továbbképzést dr. Bartos Éva biblioterapeuta, a Magyar Biblioterápiás Társaság oktatója vezette.

Első nap dr. Bartos Éva bemutatkozással indított, majd ő is bemutatkozott. Ezt követően rövid összeállítás következett magáról a szakmáról, a biblioterápiás tevékenységről, amely három fő támpilléren nyugszik: a szakismeretek elsajátításán az irodalom segítségével, az önimeret fejlesztésén és a drámapedagógia alkalmazásán.

A fejlesztő-megelőző biblioterápia hatékonyságára hívta fel a figyelmet, amely tevékenység az értékes szépirodalommal érhető el. Azzal a szépirodalommal, amely értelmi és érzelmi gazdagodást tud nyújtani a résztvevők számára. Mindez egyben műveltség- és tudásgyarapodást is tud eredményezni. Hatékonyságát az irányított olvasással lehet elérni. Ezért éredemes a könyvtárosi feladatok közé „becsempészni”, helyet találni ennek a tevékenységnek, hiszen jól hat a normál életben lévő problémák feloldásában.

A fejlesztő-megelőző biblioterápiára napjainkban még nagyobb szükség van. Mostanság, amikor nem tudjuk megélni életünket, igen hasznos lehet. Fontos szerepet játszhat az egymást érintő kommunikáció/ kapcsolatteremtés gördülékenyebb kialakulásában. A foglalkozásvezető irányításával történő felolvasás után a résztvevők a közös beszélgetések által feltárt problémákat tárgyalják meg. Legtöbbször megoldást kereső, helyzetfelismerő, önvizsgálódást elősegítő gondolatokra éleződik ki.

A továbbképző másnapján a biblioterápia történetével ismerkedhettek meg a jelenlévők, kezdve annak hajdani és jelenlegi szerepével. Ezt követően a biblioterápia céljai kerültek terítékre, mint: a csoport létrehozása, a kiválasztott mű hatékonysága és végül, de nem utolsósorban, a foglalkozásvezető szerepe.

Fontos a mű típusa, hogy miként hat az olvasóra, mennyire serkentő jellegű, hiszen a jó irodalom az életről szól. A csoportok kialakításában sok szempont játszik szerepet. Ilyen lehet az életkor, a nemek, a társadalmi helyzet, a fogyatékkal élők stb. kiválasztása. A továbbiakban egy novella került felolvasásra, amelyet közösen beszéltek meg a továbbképző tagjai.

Harmadik nap a biblioterápiás foglalkozások előkészítése és lebonyolítása került gorcső alá. Másként mondva, hogyan építhető fel egy biblioterápiás tevékenység. Az alapos és részletes bemutató után, amelyekből a különbőző praktikák sem maradtak ki, jöhetett a foglalkozástervezés. Mindezt kisebb csoportokra osztva oldották meg a résztvevők. Mindegyik csoport egy irodalmi művet választott ki, amelynek gyakorlatba ültetését egy foglalkozásterv alapján mutatta be.


A foglalkozások előtti és utáni élménybeszámolók megmozgatták az elmét és az érzelmeket. Sok könyv- és segédanyag ajánló került szóba.

A továbbképző nemcsak felkészülésre, tudásátadásra volt jó, hanem az ismeretszerzésen túl szakmai tapasztalatnak, baráti kapcsolatok ápolására és a jövőbeni együttműködéshez is igen kiválónak bizonyult. Dr. Bartos Éva egy műhelyfoglalkozás megteremtését javasolta, ahol a jövendő és meglévő biblioterapeuták meg tudják osztani egymás között élményeiket, tapasztalataikat és ajánlásokat tudnak tenni a csoportos foglalkozásokra.

A csoport minden egyes tagját dr Bartos Éva megajándékozta egy Biblioterápia közelről című kötetettel. 

Beszámoló a könyvről: http://szekelyiskkonyvtaros.blogspot.com/2022/03/biblioterapival-valo-ismerkedes.html

Kelemen Katalin, a Kájoni János Megyei Könyvtár dokumentációs részleg könyvtárosának beszámolója a képzésről: https://konyvtar.hargitamegye.ro/hu/nd/1113/biblioterapia-a-konyvtarakban--szakmai-kepzes-es-muhelymunka-konyvtarosoknak

Borbé Levente, könyvtáros

Márton Áron Főgimnázium, Csíkszereda



2022. november 7., hétfő

Az erdélyi magyar iskolakönyvtárosok módszertani napja

2022. november harmadikán, csütörtökön, 12,30 órai kezdettel volt megtartva az erdélyi magyar iskolakönyvtárosok online módszertani napja. 

Elsőként Borbé Levente, a csíkszeredai Márton Áron Főgimnázium könyvtárosa, a módszertani gyűlés szervezője és moderátora köszöntötte az egybegyűlteket. Ezt követően az iskolai könyvtárosok jelenlegi helyzetével kapcsolatos problémákat ismertette. Ugyanakkor felvázolta a szakmai értekezlet menetét, majd belefogott saját programjainak bemutatásába. Elsősorban az Iskolai Könyvtárak Világhónapját célozta meg. Az egyik érdekes rendezvény a Tamási projekt volt. Kiállítással kezdődött, felolvasással folytatódott, majd a diákok által elolvasott, mesei elemekkel tűzdelt művek írásbeli bemutatása volt, sajátos interpretációval. Más programok: Könyvtártörténeti bemutatók, biblioterápiai tevékenységek, eseményekhez kötött rendezvények és kiállítások.

Dunkler Réka, a székelyudvarhelyi Bethlen Gábor Általános Iskola könyvtárosa beszélt a János Vitéz projektjükről. Petőfi Sándor művének fejezeteit felosztották kis csapatok között. Minden csapatnak volt egy felelőse. A csapatmunka a feladat végzése közben összekovácsolta a diákokat. A fejezetek bemutatását pedig külön otthoni eszközökkel színesítették a diákok. Ugyanakkor lerajzolták János Vitéz kalandjainak helyszíneit. A János Vitézen kívül irodalmi kvízversenyeket is tartottak. A Fuss Neki Közösségi Alapítvány segítségével pedig adományt kapott az iskola könyvtára, amelynek állományát sikerült valamelyest kibővíteni.

Kántor Ágnes, a székelykeresztúri Petőfi Sándor Általános Iskola könyvtárosa több projektet is elindított. Az őszt sem hagyták ki a forgatókönyvből. A programokhoz verseket, gyerekkönyveket keresett a könyvtáros, amelyeket jó kedvvel mutattak be a diákok. Volt felolvasás, rajzkészítés népmesékből, és más interaktív tevékenység, mint például a levél- és virágkoszorú készítés. Az utóbbihoz őszi hangulatot adó olvasmányokat tallózott a szervező, amelyek szintén felolvasásra és bemutatásra kerültek.

Hatos Melinda az iskolájától figyelemreméltó összeget kapott a könyvtárállomány gyarapításához. Ezzel az összeggel sikerült pótolnia azokat a könyvhiányokat, amelyekre nagy szükség van az intézmény diákjainak és a pedagógusainak egyaránt. Náluk a papírszínház is divatba jött. Nagyon szeretik, főleg a kisebb korosztályhoz tartozó gyerekek.

Dánél Hajnalka ajánlást tett, úgy a könyvtárosok, mint a pedagógusok jövőbeni tevékenységének egyik helyszínére. Az ajánlás a Csíki Székely Múzeum állandó kiállításáról szólt, amely a diákcsoportok számára egybe lesz kötve a múzeumban tartandó foglalkozásokkal.

Kiss László, a sepsiszentgyörgyi Mikes Kelemen Elméleti Líceum könyvtárosa kifejtette az Iskolai Könyvtárak Világhónapjáról szóló tevékenységek sokszínűségét. Hangsúlyozta a különböző nemzetközi programok lehetőségét. Itt a kollégák is csatlakoztak hozzá, hiszen ismerik, vagy benne vannak hasonló programokban. Gondolt itt a jól ismert eTwiningre vagy az Erasmus-ra. Ugyanakkor lehetőség van a magyarországi Testvérkönyvtárak programjainak kipróbálására is. Külön kiemelte az iskolákban működő könyvturik szerepét. Hozzátette, hogy az iskolának felajánlott könyvadományokat érdemes fogadni, mert abból is lehet értékes könyvekhez jutni, amely bővítheti a könyvtár állományát, és jószámmal kikerülhet belőlük az elvihető kötetek közé.

Érdekességképpen szóba került a CarteTECA pályázat, amelyet a Libris.ro és Salvați Copiii Szervezet hirdetett újra. Aki felhívta rá a figyelmet, Kiss Károly sepsiszentgyörgyi kollégánk volt.

A módszertani nap végére került a közös problémák megvitatása.

Dunkler Réka kollégánk értesített a közeledő RMKE vándorgyűléséről, amelyet még november folyamán szeretnének megtartani Székelyudvarhelyen. Erre az eseményre minden egyes iskolai könyvtárost szeretettel várnak.

Végül, de nem utolsó sorban megbeszélésre került az Erdélyi Magyar Iskolai Könyvtárosok szakmai találkozója. A találkozót jövő esztendő tavaszán szeretnék megtartani Gyimesfelsőlokon. Házigazdája és szervezője pedig Gábor Tünde Anikó, a gyimesfelsőloki Árpádházi Szent Erzsébet Gimnáziumból lenne.

Összességében egy jól sikerült szakmai ötletelés alakult ki. A résztvevők egyetértettek abban, hogy a könyvtáros személyisége fontos szerepet játszik a programok szervezésében. Ugyanakkor olyan tevékenységeket érdemes választania, amelyben ő maga is otthonosan mozog.

A módszertani nap résztvevői: Albert Melinda, Balogh Zsuzsanna, Borbé Levente, Botorok Ildikó, Dánél Hajnalka, Dunkler Réka, Egyed Daniela, Forreiter Csilla, Gábor Bogács Emília, Gábor Tünde Anikó, Gagyi Melinda, Galaczi Mária, Hatos Melinda, Kántor Ágnes, Kelemen Rebeka, Kiss Károly, Kiss László, Kovács Edit, Mákszem Olga, Portik-Bakai Magdolna, Simó Ildikó, Varga Emese.

A munkám technikai részét Kovács Zsuzsa csíkszeredai fizika-informatika tanár segítette.


Fényképek: Dánél Hajnalka, Gábor Tünde Anikó és Hatos Melinda.

Borbé Levente,

könyvtáros

 

2022. november 4., péntek

Iskolai Könyvtári Világhónap gimnáziumunkban - 2022

A 2022-es iskolai könyvtárosi világhónapi rendezvényeimet A könyvtár a béke szigete elnevezéssel tartottam. Mivel egy jó könyv csak adni tud. Az embereknek pedig szükségük van a könyvek közvetlen és közvetett tanítására, ami elhozhatja számukra az adott kérdésre a feleletet. Ennek egyik jó módszere az irodalomterápia.

* * *

Könyvtártörténeti és könyvtárismereti órák: Az idén is, akár az elmúlt esztendőkben, elsőként a gimnáziumunkba érkezett kilencedikeseket szólítottam meg.

Könyvtártörténeti órákon megismerkedhettek a ferencesek által létesített hajdani iskola könyvtárával, a Kájoni János nyomda történetével, a szerzetesi munka szellemiségével, valamint a gimnázium nagy egyéniségeivel.

Az idéntől beleloptam egy kis világhálóval kapcsolatos bemutatót is. Felhívtam a figyelmet az ott lévő információk előnyére és hátrányára, valamint a virtuális világ veszélyeire.

A könyvtárismeret órákon könyvtárhasználatból kaptak ízelítőt. Ezeken az ismertetőkön partnerek voltak: Csata Emese és Csonta Noémi magyar nyelv és irodalomtanárok, valamint a IX-es osztályfőnökök: Fazakas Edith, Boda-Székedi Eszter, Kolozsváry Katalin, Antal Tünde és Páll R. Olga.

Kiállítások

- A szeptemberi Tamási Áron kiállítás október első hetében is látható volt. A kiállítás fő célja az volt, hogy gimnáziumunk is kellőképpen emlékezzen meg a 125 éve elhunyt székely-magyar íróra, elbeszélőre-novellistára és színműíróra.

- A második kiállítás pedig az 1956-os eseményeket szemléltette. Az anyagot több napon át meg lehetett tekinteni.

- A harmadik kiállítás az 1848-1849-es forradalom és szabadságharc aradi mártírjainak emlékezetére készült.



- Október végén állítottam össze gimnáziumunk hajdani zene tanárának, Csíkszereda város kórusvezetőjének és karmesterének, Sarkadi Eleknek az emlékkiállítását (1902-1944), amely expozíció egész november hónapban látható lesz.

*

Interjút készítettek velem a magyarországi EGYENES LABIRINTUS adásában dr. Béres Judit biblioterapeutával és Gueth Péter műsorvezetővel, amelyet a TILOS RÁDIÓ hullámain keresztül lehet meghallgatni. Téma a székelyföldi biblioterápiás és irodalomterápiás tapasztalataim voltak.

Link: https://tilos.hu/episode/egyenes-labirintus/2022/10/01, vagy https://tilos.hu/vendegek

* * *

2022. októberében folytattam a Tamási Áron rendezvény további szakaszait. Az első az említett kiállítás volt, a második pedig az ezzel összefonódó kalauzolás és ismertetés, a harmadik a népmese napi felolvasás, amelyből a negyedik ötlet született. Tamási regényeit és novelláit olvasták el a diákok, amelyekről véleményt is írtak.

Link: http://szekelyiskkonyvtaros.blogspot.com/2022/10/tamasi-aront-unnepelve.html

* * *

2022. november 3-án, csütörtökön, 12,30 órai kezdettel szerveztem meg az erdélyi magyar iskolai könyvtárosok online szakmai értekezletét, amelynek fő témája az Iskolai Könyvtárosi Világhónap volt.

* * *

2022. októberétől újból működik a Könyvturi. A könyvturkálót azokból a könyvadományokból válogattam össze, amelyek nem feleltek meg az iskolai könyvtár profiljának.


Ezen időszak alatt a könyvtárosi munkámban besegített Balázs-Bécsi Enikő adminisztrátor és tiszteletbeli könyvtáros.

Borbé Levente,

Márton Áron Főgimnázium, Csíkszereda


Lelki gondolatok költemények segítségével

Szeptember havának utolsó előtti hetében kaptam meghívást iskolánk pszichológusától, Szász-Heron Amália-Kingától két társadalomtudomány oszt...